Este post trata sobre a mais comum dos supermercados da Polônia. Abaixo, você pode encontrar uma lista de balas de assunto discutido. Apenas para sua referência - todos os números aqui serão tomados na base de estatísticas e preços do 3º trimestre de 2020.
- Qual é as mercearias mais comuns?
- Qual é o preço das compras diárias regulares? - resultado do meu teste. Com mais de 3000 lojas na Polônia - quase cada pessoa polonesa o visita na base semanal 😉 Oferece todo tipo de produto necessário para necessidades diárias - pão, legumes, frutas, doces, produtos químicos domésticos, bebidas, álcool, produtos para carne, alimentos congelados, produtos lácteos e até têxteis ou produtos temáticos dependendo da estação. Biedronka é o mercado mais acessível listado aqui-os preços são bons e, em muitos casos, você pode encontrar lá chamado: “
- When can I do the shopping?
Most common grocery stores
I would like to start with listing out all bigger brands available on polish market, where polish people are doing shopping on aily base.

Biedronka – most popular market with over 3000 stores in Poland – almost each single polish person visits it on weekly base 😉 It offers all kind of a products required for daily needs – bread, vegetables, fruit, sweets, household chemicals, drinks, alcohol, meat products, frozen foods, dairy products and even textiles or thematic products depending on the season. Biedronka is the most affordable market listed in here – pricing is good and in many cases you may find in there so called: “ Wielosztuki” (tradução direta: “Multi-Pieces”). Ele permite economizar de 10% a 35% de preço de produto específico, se você comprar mais de 2 ou 3. Para usá -lo, você precisa ter um Card de fidelidade. O que me preocupa mais no caso de Biedronka, são multidões de um povo lá e não a mais alta qualidade dos produtos “frescos” oferecidos. A gigante alemã contém a mesma seção de produtos disponíveis e, além disso, oferece o chamado: “Departamento Técnico” com ferramentas de orçamento para garagem e domicílio, que são mais avançadas do que em caso de Biedronka, enquanto falamos sobre qualidade. O LIDL é um pouco mais caro, mas do meu ponto de vista - os edifícios da LIDL são mais amigáveis ao cliente, maiores e parecem estar menos lotados. Lidl se prepara para os clientes assim chamados: “

Lidl – second most popular on our list with around 720 stores. German giant contains the same cross-section of available products and in addition offers so called: “Technical department” with budget tools for garage and householding which is more advanced then in case of Biedronka, as we talk about quality. Lidl is slightly more expensive, but from my point of view – Lidl buildings are most customer friendly, bigger and seems to be less crowded. Lidl prepares for the customers so called: “ semana dedicada”. É uma semana, quando você encontrará os produtos mais populares de região específica. Por exemplo, esta marca oferece Lidl Plus App, que nos permite visualizar e usar as vendas disponíveis, além de registrar todos os nossos recibos de compras em um só lugar. Lidl tem definitivamente menos lojas do que Biedronka, o que torna um pouco mais difícil de alcançar. Eu teria comparado esse mercado com uma versão maior e melhor equipada de Biedronka. O preço aqui está no mesmo nível, mas Kaufland oferece a possibilidade de comprar carne fresca por peso da senhora atrás do balcão - a linguagem pode uma barreira aqui, mas desde que você possa apontar a carne que você deseja, além de dizer em um número apropriado de que você deve ser um grande desafio. Lojas (como por exemplo: Allegro, BP, Orange, Link4 e muito mais). Voltaremos ao sistema de retorno em outro artigo. Falamos sobre 6000 lugares em toda a Polônia. Isso é muito. Żabka é tão popular, por causa do fato de que eles são considerados pequenos correios - que cooperam oficialmente com os correios nacionais (

Kaufland – over 210 stores. I would have compare this market to bigger and better equipped version of Biedronka. Pricing in here is on the same level, but Kaufland offers possibility to buy fresh meat per weight from the lady behind the counter – language may a barrier here, but as long as you can point out meat which you want, plus say in polish proper number, it shouldn’t be a great challenge 😉 Kaufland has no loyalty card or dedicated application, but this brand is a partner of PayBack system which allows you to gather points from multiple different shops (as for example: Allegro, BP, Orange, Link4 and a lot more). We will come back to Payback system in another article.

Żabka – this brand has the biggest amount of small grocery stores (convenience stores) in Poland. We talk about 6000 places all over the Poland. This is a lot. Żabka is so popular, because of the fact, that they are considered as small post office – which officially cooperates with national post office ( Poczta Polska) e DHL. Isso permite que eles sejam aberto no domingo, pois o restante da competição deve ser fechado pela lei. Realmente inteligente, certo 😉? Eles têm um aplicativo dedicado, chamado: żappka, o que permite coletar pontos para fazer compras e trocá -los por produtos do catálogo. Enquanto conversamos sobre o preço - żabka é o mais caro, enquanto falamos em fazer compras na base diária.

Auchan - 74 Hipermercados na Polônia. A Auchan permite que você compre quase todos os tipos de produtos que você deseja - como é hipermercado, você pode encontrar 100xipos de queijo amarelo, sapatos esportivos, pesos para academia, uísque escocês, tipos de sabão 50x, máquina de lavar, TV, roupas, artigos de escritório e muito mais. Eles também têm uma ampla gama de preços, já que sua própria marca de "produtos Auchan" é uma das mais baratas de todo o país. Eles também são um pouco mais caros, pois conversamos sobre produtos regulares de “preço para qualidade”.
Auchan também tem a melhor disponibilidade para comprar Produtos não locais. Portanto, se você estiver procurando na base diária para arroz paella, Stroopwafels, Beluga ou específico || Do meu ponto de vista, os maiores problemas parecem estar relacionados à escala de toda a loja. Cada Auchan é enorme (é um hipermercado no final 😊). Se você quiser fazer compras diárias lá, usará definitivamente muito mais tempo para escolher o tipo adequado de produto, encontrá -lo e entrar no beco certo com a categoria adequada, do que no caso de outros 3 mercados que mencionei acima. DINOItalian pasta, this might be your one of the best chances to get it in Poland. From my point of view, the biggest issues seems to be related with scale of whole shop. Each single Auchan is huge (it is a hypermarket at the end 😊 ). If you want to do daily shopping there, you will use definitely much more time for choosing proper type of product, finding it and getting in to the right alley with proper category, than in case of 3 other markets which I mentioned above.
Last but not Least 😉 We also have a bunch of less popular markets and mini markets as for example: Tesco, Netto, Intermarche, Carrefour, Dino ou Lewiatan. Alguns deles estão bem próximos do desaparecimento do mercado polonês e os outros estão apenas começando a aventura e crescem em uma quantidade de lojas rapidamente.
Resultado do teste - supermercados na Polônia
Abaixo, você pode encontrar o resultado do teste em que comprei poucos produtos regulares com especificação o mais possível, a fim de comparar os preços.
7 Produtos regulares listados abaixo:
Lidl żabka Biedronka
- Poultry em volta de 310g (Polędwica ou szynka drobiowa) || (Chleb)
- Cottage cheese 250g (Twaróg)
- Bread around 500g (Chleb)
- 1x Tomate - Tamanho do meio (Pomidor)
- 1x CUCUMENTO - Tamanho do meio (Ogórek)
- 1L LEITE (MLEKO)
- 1x canned beer – Tyskie (Piwo w puszce)
In case of vegetables Foi realmente difícil encontrar e escolher 3x exatamente os mesmos tomates e pepinos. Esta é a razão pela qual estou usando o preço por quilo em vez de peso real - isso afeta o valor total ( SUMA) da conta de compra e total da minha tabela. 100g
Products | Biedronka | Lidl | Żabka |
Poultry sausage 100g | 3,49 Zł | 4,99 Zł | 4,50 Zł |
Cottage Cheese 250G | 2.79 zł | 2.79 zł | 4.80 zł |
Bread 500g | 1.99 zł | 1.79 zł | 2,20 Zł |
Tomate - Preço por quilo | 6,99 Zł | = 6 6.99 Zł | = Z | Z |
Cucumber – price per kilo | 6.99 zł | 6,99 Zł | 6,99 Zł |
1L MELHORE | 2,19 Zł | 2.15 Z Z | Zł | 3.10 zł |
1x canned beer – Tyskie | 2.99 zł | 2,99 Zł | 3,90 Zł |
Total | 27,43 Zł | 28.69 Zł | 31.48 Z |
Taking into the consideration, that Biedronka is the cheapest one, we might notice that Lidl é apenas 5% mais caro enquanto falamos sobre produtos padrão de "escolha diária". Ao mesmo tempo, paguei quase 15% Mais para as mesmas compras de supermercado żabka. Especialmente os produtos lácteos são definitivamente muito mais caros do que em outros mercados regulares que não estão abertos 7 dias por semana. Qual é a conclusão aqui? Pequenas lojas de conveniência abertas durante toda a semana ou postos de gasolina estão cobrando muito mais pelos mesmos produtos que você poderia comprar em lojas regulares a um preço normal. É por isso que tente tratar todos 7 dias por semana ou 24/7 lojas (por exemplo postagens de gasolina) como uma emergência em caso de falta inesperada de itens necessários para a vida 🙂
mencionado aqui || 24/7gas stations on purpose, since huge majority of them also has a shops open 24/7, já que o posto de gasolina está aberto de qualquer maneira 24/7. Mas tenha cuidado aqui - os preços de que haverá muito mais do que em Biedronka ou Lidl. Lewiatan e Dino fornecerão essa possibilidade em 95% de todas de suas lojas. Além disso, o preço de uma carne fresca como essa será melhor do que a empacotada nas caixas de plástico. Mais uma vez - no final do post, gostaria de pedir opinião sobre o artigo mencionado - qualquer feedback seria muito bem -vindo.

If you would like to buy fresh meat from lady behind the counter instead of the one packed in to plastic boxes, then Kaufland, Lewiatan and Dino will give you such possibility in 95% of all from their shops. In addition, price for a fresh meat like this will be better then the one packed in to the plastic boxes.
Summary
My idea here, was not to point out every single name and brand, but give you overview about most common ones, with good accessibility almost everywhere across Poland in each single smaller and bigger city (except Auchan, which is a hypermarket). Once again – at the end of the post, I would like to ask for opinion about mentioned article – any feedback would be very welcome.
Você gostaria de ler mais publicações sobre “ Vida diária” no meu blog? Clique em aqui para ver More. Would you like to read article about Eco and Bio alternatives for shopping? Use este link.
1 Comment
Shao-yu · 15/01/2023 às 09:13
Bom compartilhamento !! É tão engraçado que Zabka abre 24/7, mas outro varejista fecha no domingo na lei