End of the Year

O final de um ano é muito especial para mim - enquanto eu estava morando na Holanda, o tempo de Natal foi muito difícil para nós. Por nós, quero dizer toda a família - especialmente minha esposa e filhos. Hoje eu gostaria de compartilhar com você um pedaço de pensamentos que estavam movimentados na minha cabeça no final de 2016. Isso também pode explicar, qual foi a minha motivação atrás da Polônia. Haverá muito menos conselhos do que em minhas postagens regulares, mas definitivamente mais motivação e energia positiva. No final, você também encontrará meus desejos pessoais para você. Espero que, apesar do fato, que este post seja bastante pessoal, você goste de qualquer maneira. Dê uma olhada na lista de marcadores com assuntos abordados neste artigo:

• últimos 3 anos nos holandeses
• Segunda metade de 2016 - eventos -chave, também conhecidos como. “Changers de jogo”
• 2017 - A partir do começo
• Covid
• Este foi um ano muito difícil? No final de 2014, olhamos pensando em comprar a própria casa na Holanda. Também preciso dizer que estávamos perto de conseguir isso em 2015, quando finalmente, depois de pesquisas longas, fomos capazes de encontrar a casa pelos quais nos apaixonamos. Felizmente para nós, meu bom amigo holandês foi conosco através da inspeção da construção. Ele descobriu que os pilares da casa estavam podres e o edifício precisa de grandes reformas. Obviamente, não o compramos e desistimos de um tempo para comprar qualquer propriedade. A decisão sobre a mudança de emprego foi tomada, para que eu estava procurando ativamente uma nova oportunidade. Eu também estava ocupado com treinamentos e certificações adicionais. Eu queria entrar em
• New Year wishes Wishes

Last 3 years in the Dutch

Let’s start 6 years ago. At the end of 2014, we stared thinking about buying own home in Netherlands. I also need to say, that we were close to achieving this is in 2015, when finally, after long searching, we were able to find the house we fell in love with. Luckily for us, my good Dutch friend went with us through construction inspection. He found out that the pillars of the house were rotten, and the building needs major renovation. Obviously, we did not buy it and gave up for a while with buying any property.

End of 2015 was a period, when I had a tough time at my work, and I felt terrible in there. The decision about changing job was taken, therefor I was actively looking for a new opportunity. I was also busy with additional trainings and certifications. I wanted to jump into Sistemas de segurança, então consegui obter: “Certificado de funcionários de segurança técnica no escopo da administração, design e montagem de dispositivos eletrônicos e sistemas de alarme”. Na verdade, esse é o nome muito longo da certificação. Cirlce cego. Felizmente, o Headhunter de outra empresa me encontrou e ofereceu emprego em uma corporação relacionada a coisas, onde eu já tinha experiência "prática". Apesar do fato de que

As you can expect, my candidacy on a position of alarm systems installer was rejected multiple times, due to “not enough experience with alarm systems”. Blind Cirlce. Fortunately, headhunter from another company found me and offered job in a corporation related with things, where I had already “hands-on” experience. Despite the fact, that falhei Com sistemas de segurança, recebi uma oportunidade para um trabalho em que eu poderia consertar e manter equipamentos médicos. Comecei em meados de 2016 e adivinhe! Minha experiência lá foi ótima. Em geral - Este trabalho foi divertido! Era uma série de infortúnios, onde, entre os outros, minha avó morreu, meu irmão torceu o tornozelo e meu cachorro, que eu levantei de um filhote, morreu também. Além disso, tivemos a sensação de que estávamos perdendo alguma coisa. Perdemos muitas reuniões e eventos familiares, como aniversários, imieniny e festas de casamento. Tecnicamente, é possível, mas os custos e o tempo gasto em uma viagem teriam nos comido. De qualquer forma, sentimos muito que deveríamos estar de volta à Polônia com nossa família.

Second half of 2016 – key events

Second half of 2016 was full of complications related with family matters in Poland. This was a series of misfortunes, where among the others, my grandma died, my brother twisted ankle and my dog, which I raised from a puppy, died as well. In addition, we had this feeling that we were loosing something. We missed many family meetings and events, as birthdays, Imieniny and wedding parties.

You can imagine, that it would be very complicated to drive 2400 km twice a month, just to visit your brother who has a birthday at the beginning of the month and your grandma, who has a birthday at the end of the same month. Technically it is possible, but costs and time spent on a travelling would have eat us. Anyway, we felt very much that we supposed to be back in Poland with our family.

No final de 2016, comecei a procurar um emprego na Polônia. Desta vez, foi muito rápido, já que o período de aviso prévio na nova empresa "legal" foi curto. Eu trabalhei lá apenas 9 meses. Era mais sobre decisão, que precisava ser tomada, o que significa: deixar mais de 6 anos gastos em holandês para trás. Deixando para trás não apenas o trabalho que eu gostei, mas também todas as pessoas que conhecemos lá e a vida que já eram estáveis, financeiramente previsíveis e fáceis. A decisão já foi tomada em nossas cabeças. Estávamos nos preparando para nos mudar e todas as nossas coisas da Holanda para a Polônia.

I also knew that if I would have come back to Poland, then I want to live in Cracóvia. Como minha esposa estava bem com isso, estávamos procurando um lugar e um trabalho no Capitólio da Polônia Lesser. Desde os últimos dias de fevereiro de 2017, eu poderia dizer oficialmente que voltamos com sucesso para a Polônia. Estamos felizes aqui. Há apenas 100 km do lugar de nossa origem e de nossa família. Além disso, a apenas 100 km das montanhas polonesas. Encontramos um lugar onde queremos ficar e onde nos sentimos bem. Usamos nossa experiência adquirida com várias remoções que tínhamos no passado. Desta vez, sabíamos

Year 2017 – starting from the beginning

It doesn’t change the fact, that we had to take few steps back, as we talk about building up our mortgage capacity, stabilizing position at work or setting up local network of contacts. We used our experience gained with multiple removals which we had in the past. This time, we knew onde prestar atenção e falamos já idioma local 😊. Finalmente, com minha esposa no final de 2017, começamos a organizar a hipoteca para a casa que encontramos na Polônia. E desta vez, conseguimos nos mudar durante os últimos dias de fevereiro de 2018. Esta parte da missão foi cumprida.

no final de 2018, começamos a planejar novamente. Minha esposa tem uma experiência muito boa como estilista de unhas, por isso pensamos em "seu próprio" negócio. Como tudo estava planejado e tivemos uma idéia geral de como queremos lidar, começamos a pressionar nosso plano de "ir ao ar" e tomamos ações no primeiro semestre de 2019. Depois de escolher as instalações comerciais adequadas, lidar com todas as reformas e documentação, que conseguimos abrir o segundo dia de 11 de junho. Redefinir um pouco. Preciso mencionar aqui que cada reforma feita por nós, ou realizar um plano a partir do final de um ano, nos custou uma enorme quantidade de energia. Também noites quando dormimos apenas algumas horas por dia e outros sacrifícios relacionados ao tempo. Essa foi a razão pela qual estávamos descansando até o final de 2020. Quando tivemos uma nova idéia sobre treinamentos de estilistas de unhas e executando um salão de estilo maior. Mas…

Once again, we used second half of the year to take a rest and reset a little bit. I need to mention here that each single renovation made by us, or realizing plan from the end of a year, cost us enormous amount of energy. Also nights when we sleep only few hours per day and other time-related sacrifices. This was the reason why, we were getting rest until end of 2020. When we came up with new idea about nail stylist trainings and running bigger styling salon. But…

Ano da Covid

Lembro -me de First Information em novembro de 2019 sobre " Doença Misteriosa" na China. Primeiros memes na internet. Ninguém pensou que isso pode se espalhar por todo o mundo. Ninguém pensou de volta do que sobre consequências. Também preciso dizer honestamente que não levei isso em consideração, enquanto estávamos ocupados com a abertura do novo local do nosso salão de estilo. Por que eu? Tudo acontece em Wuhan, a mais de 10 000 km de Cracóvia. Pacientes "zero". Havia um pânico relacionado a cada novo caso. Os mercados reagiram pior do que no caso de crise em 2008. Muitas pessoas perderam o trabalho e muitas outras pessoas perderam negócios. Empresas que poderiam trabalhar remotas, enviaram funcionários para casa. Você se lembra disso, como no final, tudo isso foi iniciado oficialmente em dezembro de 2019, logo após “

In February 2020, we heard about first officially confirmed cases in Europe. Patients “Zero”. There was a panic related with each single new case. Markets reacted worse than in case of crisis in 2008. Many people lost work, and many other people lost businesses. Companies which could work remote, sent employees home. You remember this, as at the end, all of this officially started in December 2019, just after “ Os Jogos Mundiais Militares de 2019 em Wuhan. Ou talvez mesmo sem sintomas? Também conhecemos pessoas, que morreram por causa disso. Alguns deles podem ser nossos amigos ou familiares. Se este é o seu caso, aceite minhas condolências. Este ano foi difícil. Mas o último trimestre de 2016 causou um impacto emocional definitivamente maior em mim. Antes de chegar ao resumo, gostaria de compartilhar com você uma coisa que encontrei na internet, que pode mudar sua perspectiva. (…)”

Nowadays, majority of us went through this disgusting infection with bigger or smaller symptoms. Or maybe even without any symptoms? We also know people, who died because of it. Some of them could be our friends or family. If this is your case, please accept my condolences. This year was tough.

But actually, how tough was this year?

From my point of view, this was the worst year, as we talk about economical aspect (crisis in 2008 did not really affect me so much), lockdowns, wrong decisions of government and deaths or health issues in my family. But last quarter of 2016 made definitely bigger emotional impact on me. Before I will get to summary, I would like to share with you one thing which I found on the internet, which might change your perspective.

Imagine you were born 1900. On your 14th birthday, World War I begins. (…) 22 milhões As pessoas perecem nessa guerra. No final do ano, a Flues espanhol A epidemia atinge o planeta e funciona até o seu aniversário de 20 anos. 50 milhões As pessoas morrem dele (…). No seu 29º aniversário, o Grande Depressão começa. (…) Quando você faz 39, Segunda Guerra Mundial inicia. (…) 75 milhões As pessoas morrem na guerra. (…) Como você sobrevive a tudo isso? (…) Imagine pessoas que você pode saber em sua vida sobreviveu por tudo o que é descrito acima.

A perspectiva é uma maneira incrível de enquadrar como você processa e aplica valor ou medo às coisas. Vamos tentar manter as coisas em perspectiva.

Link para a página original

Qual é o ponto? Portanto, você não deve desistir ou perder seu foco. A história dos seres humanos está longe de ser as cores do arco -íris. É definitivamente mais preto e branco. Mas lembre -se de "é sempre mais sombrio antes do amanhecer". Trate esse tipo de falha como uma experiência. Continue tentando e não desista. Se algo não funcionou este ano, não se desespere. Muitas coisas falharam para mim também. Pode não ser a "hora certa" ainda. Talvez você tenha perdido alguma coisa, e precisa passar pelo seu plano mais uma vez. Além disso, pode ser o começo de uma aventura completamente nova, então, como Ned Stark teria dito: “Prepare -se, (...)”

Firstly, wider perspective may help you to understand that things can always get more complicated. Therefore, you should not give up or lose your focus. History of human beings is far from colors of the rainbow. It is defintely more black and white. But remeber, “It’s always darkest before the dawn.”

And secondly, on the base of my own example mentioned above of “buying home in Netherlands” or “finding job as Security Systems installer”. Treat this type of failures as an experience. Keep trying and don’t give up. If something didn’t work out this year, do not despair. Many things failed for me as well. It might not be the “right time” yet. Maybe you missed something, and you need to go through your plan once again. Also, it might be the beginning of completely new adventure, so as Ned Stark would have said: “Brace yourself, (…)”

e em terceiro lugar, às vezes, os eventos mais emocionais, que causam o maior impacto em você, podem ser redirecionados de uma maneira específica. Use isso como seu combustível. O final de 2016 foi um gatilho para mim, para tomar decisões muito importantes em minha vida. Enquanto estou sentado agora na frente do meu laptop, escrevendo este texto, sei que tomei uma boa decisão. Se eu não agisse naquela época, teria perdido muito mais e me arrependeria de muitas coisas mais importantes, que experimentei na Polônia nos últimos 3 anos.

Last thing here, before I will get to my wishes for you. Não desperdice esse tempo. ainda há muitas coisas para fazer. Leia os livros, para os quais você nunca teve um tempo. Aprenda e absorva o conhecimento - a Internet está cheia disso. Master novas habilidades. Planeje suas ações de uma maneira inteligente. Passe o tempo com seus filhos ou parentes. Ligue para sua mãe, pai, irmão ou primo, com quem você já não conversou há meses. Abrace sua esposa, GF, marido ou namorado. Pegue uma máscara e dê um passeio. Não posso dizer quanto mais será necessário, mas terminará. A história mostra que as pessoas podem lidar com muito mais do que isso. Isso significa muito para mim. E agora, em relação à véspera de Natal e Ano Novo, sem demora, permita -me desejar -lhe:

My wishes for you

My congratulations if you got so far. This means a lot for me. And now, in relation with Christmas and New Year Eve, without further delay, allow me to wish you:

• Health - especialmente hoje em dia. Cuide -se com sua resistência, pense nas coisas que você come, mova -se um pouco. Ajude seu corpo a neutralizar as ameaças o máximo possível. Falhas menores ou maiores acontecem o tempo todo para todos. Trate -os como outro passo para atingir seu objetivo.
• Be brave and believe in yourself, realize your plans and do not get discouraged by failures. Smaller or bigger failures happen all the time to everyone. Treat them as another step for achieving your goal.
• Aproveite sua vida e compartilhe seu sorriso com o ambiente. Isso voltará como um bumerangue. Coisa simples que custa a
• Don’t give up… – once again: It’s always darkest before the dawn.
• …but ask for help when needed. Simple thing which cost a Mistura de Humility e ousadia. Alguns dos problemas requerem ajuda de 3 ^rd Pessoa. Além disso, permite ver uma perspectiva mais ampla.
• Seja uma boa pessoa e trate as pessoas, como você gostaria de ser tratado. Já é mencionado "a regra do bumerangue". Portanto, precisamos de energia para enfrentá -lo 😊 Carga suas baterias
• Get rest and relax, since with a new year, new challenges will come. So we need energy to face it 😊 Charge your batteries

no final, muito genérico, mas ainda elegante: Feliz Natal e Feliz Ano Novo! Basta clicar no texto destacado para encontrar todas as postagens relacionadas.

Would you like to read more publications about “Everyday life” on my blog? Just click the highlighted text to find all posts related.

kloudReadiness.com/; wikipedia.com

Fonte