COVID restrictions – update from March

em relação às regras e restrições mais recentes sobre o nosso ministro da Saúde (Adam Niedzielski), eu tenho a atualização rápida de você. Este artigo será fornecido na forma de uma nota, em vez de meus artigos planejados oficiais, devido ao caráter dessas informações. Abaixo dos dados “oficiais” sobre casos confirmados de Covid na Polônia do Ministério da Saúde da Polônia, apresentados durante a conferência oficial a partir de 17 de março. Consequentemente, com as estatísticas do MR. NIEDZIELSKI - A tendência para esses números está crescendo. Além disso, 52% de todos os casos confirmados são a mutação covid do Reino Unido. Temos um 3

• 

We breached once again official barrier of 25 000 cases per day with 453 lethal cases. Accordingly with statistics from mr. Niedzielski – trend for these numbers is growing. Also, 52% of all confirmed cases, are the COVID mutation from UK. We have a 3 ^rd Wave já iniciado. Clique aqui para abrir no novo resumo da conferência de ontem à tarde (17 ^th March). Isso significa que os seguintes tipos de empresas serão fechados:

Current safety rules in all provinces

From March 20 to April 9, the new restrictions will apply throughout whole Poland. This means, that following types of businesses will be closed:

• Hotéis (exceções incluem hotéis dos trabalhadores, bem como acomodações fornecidas como parte de viagens de negócios - o catálogo exato de exceções, juntamente com a confirmação exigida de uma viagem de negócios, as lojas de regulamentação, e as shoppings, exceto que as outras pessoas: as mídios, para as outras pessoas: as empresas, que não são incluídas, as empresas, exceto que as outras pessoas: as outras pessoas, as mídios, para a regulamentação); lojas, lojas de bricolage, cabeleireiro, lojas ópticas, instalações bancárias e serviços de lavanderia;
• shopping malls – except for among others: grocery stores, pharmacies and drugstores, newsagent’s shops, bookstores, pet stores, DIY stores, hairdressers, optical shops, bank facilities and laundry services;
• cinemas, museus, galerias de arte (no entanto, é possível organizar enseados e exercícios), bem como os eventos on -line); Piscinas (exceto para piscinas dedicadas para realizar atividades médicas e para membros da seleção nacional);
• cinemas (the ban on screening movies applies as well to cultural centers “domy kultury”);
• swimming pools (except for swimming pools dedicated for performing medical activity and for members of the national team);
• Saunas, solários, banhos turcos, salões de emagrecimento, cassinos;
• SLUPES SPORES; Audiência).
• fitness clubs and gyms;
• sports facilities (may operate only for the needs of professional sports and without the participation of the audience).

IMPORTANTE! Também recomendamos trabalhar on -line em todo o país - sempre que possível. For safety reasons, all students in Poland – including grades 1-3 – will learn remotely. We also recommend working online throughout the country – wherever it is possible.

There is nothing like a “ban” for travelling during Easter, but National Health Fund and Health Ministry request for mindful behavior. Clique aqui para verificar a fonte oficial das informações do site do Gov. Falamos sobre idosos, médicos, professores ou pacientes com doenças crônicas. Na data de redação deste artigo, temos mais de 4 650 000 pessoas que já receberam a primeira dose da vacina e mais de 1 500 000 pessoas que receberam as duas doses (

Vaccination statistics

In Poland, vaccination of the priority groups is continued. We talk about seniors, medics, teachers or patients with chronic diseases. On the date of writing this article, we have over 4 650 000 people who received already the first dose of the vaccine and over 1 500 000 people who received both doses ( Clique aqui para obter a fonte no polonês). Além disso, o registro de vacinas para pessoas com mais de 70 anos começará em 25 de março. Eles poderão se registrar até 27 de março. Assumindo a quantidade total de população na Polônia, que é quase 38.000 000 pessoas, estamos aterrissando aqui com uma porcentagem de 12,24% da população que recebeu a primeira dose de We Vaccine. Na base de 66 700 000 população, 25 273 226 pessoas já receberam a primeira dose da vacina e 1 759 445 já tiveram as duas doses. Isso resulta com 38% da população vacinada. Espera -se que o ministro da Saúde: Matt Hancock, confirmou que as vacinas estão progredindo mais rapidamente que o cronograma em que todos os nove grupos prioritários, ou 32 milhões, devem ser vacinados em 15 de abril. 39.04, nos EUA, são 33.11 e na União Europeia são 11,81. O resultado da Polônia é comparável à Alemanha, França, Itália ou Espanha.

Situation in UK looks much better as we talk about percentage. On the base of 66 700 000 population, 25 273 226 people received already first dose of the vaccine and 1 759 445 have already both doses. This results with 38% of vaccinated population. Health Minister from UK: Matt Hancock, confirmed that vaccinations are progressing faster than the schedule where all nine priority groups, or 32 million, are expected to be vaccinated by April 15.

Our World In Data website, which tracks vaccination progress (click here), shows that in the UK the number of doses administered per 100 people is 39.04, in the US it is 33.11 and in the European Union it is 11.81. Poland’s result is comparable with Germany, France, Italy or Spain.

Boas notícias - Exemplo do exterior

Estamos indo na direção certa. Dê uma olhada em um caso de Israel. Restaurantes e hotéis foram abertos, os alunos foram autorizados a voltar para a escola. Também é possível organizar eventos para até 300 pessoas. No entanto, algumas das restrições abolidas se aplicam apenas aos detentores do chamado passe verde. O governo em Israel decidiu aliviar as restrições porque 40% da população já recebeu as duas doses da vacina e outros 13% - uma dose. Em uma população de 9 300.000 israelenses, cerca de três milhões não são elegíveis para a vacinação. Este grupo inclui crianças e adolescentes com menos de 16 anos de idade e convalescentes. Vamos permanecer positivos e se comportar responsáveis. Enquanto isso - cuide -se de si e de sua família. Assim que a porcentagem de pessoas vacinadas aumentará e os casos letais combinados com casos de covídeos positivos confirmados confirmados serão reduzidos, as restrições também serão retiradas. “

• 

My message here is pretty simple. Let’s stay positive and behave responsible. In meantime – take care about yourself and your family. As soon, as percentage of vaccinated people will increase and lethal cases combined with confirmed detected positive COVID cases will be decreased, restrictions will be taken off as well.

“The darkest hour of the night comes just before the dawn.”

― Paulo Coelho The Alchemist

Would you like to read more publications about “ Health” no meu blog? Clique aqui. Deseja manter contato e obter atualizações sobre novas postagens? You also get to main “Table of content“, which is available here. Do you want to stay in touch and get updates about new posts?  Inscreva -se agora.